rss
rss
rss

Filmele lui Nae Caranfil , Daneliuc sau Pintilie palesc in fata unui moment de antologie a grotescului romanesc difuzat in direct sambata seara de OTV. Episodul 111 al serialului Elodia a fost intrerupt intempestiv de aparitia in studioul din garsoniera a unei ciumaf, pardon, a unei tinere fermecatoare in rochie de mireasa. Initial am presupus ca e chiar Elodia care se casatoreste in direct cu SPP-istul. Pe ecran scria oricum ca si Cioaca a fost eliberat, deci speram intr-un final de geniu al scenaristilor coordonati de celebrul Dom’ Petrica.

Din pacate nu era cazul. Mireasa a inceput sa glasuiasca, dar nu in romana, ci in engleza. “Eh, daca tot apare femeia la televizor, mi-am zis, probabil vrea sa faca impresie….”. Aveam sa ma lamuresc ca ea nu ni se adresa noua, fanilor lu Cioaca de acasa, ci sotului ei, un american, pe nume Ron. (Detaliu care il poate scuti pe Lazarus de o intrebare gen “Cine naiba a luat-o si p-asta!?”). In fine, va redau mai jos, genialele replici. (engleza fetei era una aproximativa, de unde am dedus ca intr-o casnicie si limbajul trupului e suficient):

– Ron, uuu, I’m here! (isi agita mana inspre camera)

– Ron, you have to pay for me now!

– Ron, do you want me? You have to pay for me now…..money !! (gesticulatia aferenta)

M-am intrebat atunci ce-o fi gandit bietul american pus in fata unor asemenea obiceiuri ale bastinasilor. Sa fiu drept, asteptam o replica sictirita a yankeului care sa ceara viza de Canada si sa tranteasca ceva de genul: “Well, I thought I was getting a wife, not a fucking prostitute!”.

Dar adaptabilitatea lui ginerica la “obiceiurile faine de pe la noi” a fost admirabila si a cazut la pace cu rapitorii pentru cateva sticle de sampanie.

Din spatele lui, prin telefon razbateau cantece de petrecere si vocile copiilor din casatoria anterioara a romancei care, fireste, militau si ei, in felul lor, pentru intarirea prieteniei romano-americane.

PS: Elodia nu a fost gasita nici in acest episod, Dom’ Petrica e de parere ca totul e o inscenare. Va tin la curent.


Articole asemanatoare:

By schmoukiz, 04.02.2008 in Funny

Tags: , , , , ,